Chers membres et lecteurs associés de notre association,
Nous sommes à l'aube d'une initiative passionnante visant à renforcer l'unité et la collaboration entre l'Association Urantia et l'organisation de la Fellowship. Cette démarche, initiée avec enthousiasme par la Fellowship, a reçu un accueil favorable et une approbation préliminaire de la part du conseil de l'Association Urantia International. Cette étape marque le début d'un projet ambitieux visant à unifier nos efforts pour une cause commune.
Dans le cadre de ce projet d'unification, nous avons élaboré un sondage pour recueillir vos opinions et suggestions sur divers aspects cruciaux qui nous aideront à orienter nos actions futures. Votre participation est essentielle et hautement valorisée, car elle contribuera directement à façonner l'avenir de notre mission commune : la diffusion des enseignements du Livre d'Urantia.
J'au aussi pris soins de traduire en français l'introduction que vous trouverez copie en anglais au haut de ce sondage. Il était impossible d'intégrer plusieurs traductions de l'introduction et nous nous en excusons.
----------------------------------------------------------
Introduction au sondage
Nous vous contactons pour recueillir vos réflexions et opinions sur des questions importantes concernant la communauté d'Urantia. Comme vous le savez peut-être, il existe actuellement trois organisations, la Fondation Urantia, l'Association Urantia Internationale et la Fellowship du Livre d'Urantia, qui rivalisent pour les mêmes ressources, telles que les talents, le leadership et le financement, au sein de notre communauté partagée.
De plus, l'Association et la Fellowship ont la même mission et doublent leurs efforts. Nous comprenons que les conflits et la concurrence peuvent créer de la confusion et ne pas être en accord avec les enseignements de la révélation. Cependant, le moment semble propice pour aborder à nouveau ces questions, car le Conseil Général de la Fellowship a récemment approuvé une résolution établissant un "Comité de l'Unité" pour explorer et formuler des recommandations concernant les "détails et options... de mesures vers l'unité entre les deux organisations". Des contacts préliminaires ont été initiés et des réunions entre nos deux organisations auront lieu prochainement.
Pour garantir des discussions productives et significatives, nous vous demandons aimablement vos réflexions et opinions sur les sujets suivants :
- La concurrence entre l'Association et la Fellowship.
- La poursuite de l'unité avec la Fellowship.
- La publication du Livre d'Urantia par la Fellowship.
- Toutes actions, activités ou politiques que vous estimez devoir être modifiées ou arrêtées dans le cadre des recommandations.
Soyez assuré que ce sondage est entièrement anonyme, aucune information personnelle n'est requise et aucune adresse e-mail n'est collectée. Vos réponses honnêtes et ouvertes sont précieuses pour nous. Merci de prendre le temps de participer à ce sondage. Votre contribution est grandement appréciée.
Fin de l'introduction.
----------------------------------------------------------
Nous vous invitons donc chaleureusement à prendre quelques instants pour répondre à ce sondage. Votre contribution est non seulement importante, mais elle est également un acte de service envers notre communauté et les idéaux que nous chérissons.
Vous trouverez ci-dessous un lien vers le sondage. Nous vous remercions par avance pour votre temps et votre engagement envers notre cause.
Ensemble, guidés par l'amour et le service, nous pouvons accomplir de grandes choses.
https://forms.gle/FyoCwJmMBU7pLi1J6
Aimer c'est servir,
Gaétan Charland
Président , Association Urantia du Québec