Aujourd'hui, c'est la fête de Jésus, nous vous partageons un poème écrit par Debra Guevara et traduit en français. Nous partageons également une chanson créée à partir de ce poème. Les arrangements musicaux ont été réalisés par Suno. Vous pouvez écouter la chanson en suivant ce lien.
J'aime Jésus
POURQUOI J'AIME JÉSUS
(Why I Love Jesus)
Texte original de Debra Guevara — traduction française
(À chanter comme une ballade tendre et recueillie.)
J'aime Jésus pour tant et tant de raisons,
Plus que mon cœur ne pourra jamais dire —
Pour la façon si douce dont il marchait parmi nous,
À travers le soleil, à travers la peine,
À travers la joie et la souffrance.
❖
Je l'aime d'avoir été si ordinaire,
D'avoir vécu comme l'un de nous,
D'avoir travaillé dur pour gagner sa vie,
Et de nous avoir montré la dignité
Dans ce que nous faisons.
❖
Je l'aime d'avoir aimé sa famille,
D'avoir été loyal envers ceux qu'il chérissait,
Pour les amis qui marchaient à ses côtés,
Et pour tous ceux qui trouvaient le réconfort
Quand il était près d'eux.
❖
Je l'aime pour son sourire toujours présent,
Pour la chaleur qu'il apportait partout où il allait,
Pour son amour sincère envers chacun,
Avec un cœur si ouvert,
Donné si librement.
❖
J'aime sa patience et sa bonté,
Son cœur fidèle, sa constance,
Son calme, son esprit assuré,
Qui n'a jamais eu besoin d'orgueil
Pour s'exprimer.
❖
Je l'aime d'être resté fidèle à Dieu,
Et fidèle à qui il était,
D'avoir suivi fidèlement sa mission,
Même quand la route
Fut longue et difficile.
❖
J'aime la façon dont il respectait chacun,
Comment il écoutait, s'étonnait, questionnait, se souciait —
Avec une curiosité sincère pour chaque personne,
Leur donnant l'impression
D'être vraiment vus et entendus.
❖
J'aime sa miséricorde, son amour, son humilité,
La tendresse au cœur de sa force.
Il n'a jamais eu besoin de se placer au-dessus de nous
Pour nous rejoindre, nous aimer,
Ou marcher à nos côtés.
❖
Et c'est peut-être pour cela que je l'aime le plus :
Il était divin, et pourtant si humain —
Un fils fidèle, un ami, un travailleur,
Un homme qui aimait, qui riait,
Qui, tout simplement, était.
❖
J'aime Jésus pour tant et tant de raisons,
Mais l'une brille plus que toutes les autres :
Il nous a montré comment vivre avec amour
Et comment, avec foi, répondre
Quand Dieu appelle.
